соленый Salées
традиционный Les traditionnelles
Соленые масло. Au Beurre salé.
3.60€
Ветчина или яйцо или сыр Jambon ou Oeuf ou Fromage
5.30€
Яйцо и ветчины или яйца и сыр Oeuf et Jambon ou Oeuf et fromage
6.30€
Сыр и ветчина Fromage et Jambon
6.30€
полный Complète
Яйцо, ветчина, Эмменталь. Oeuf, Jambon, Emmental.
7.60€
Яйцо, ветчина, Эмменталь. Oeuf, Jambon, Emmental.
Popeye Popeye
Шпинат, свежие сливки, яйцо Épinards, Crème fraîche, Oeuf
8.30€
Шпинат, свежие сливки, яйцо Épinards, Crème fraîche, Oeuf
весна Printanière
Салат, яйцо, помидоры Salade, Oeuf, Tomate
7.40€
Салат, яйцо, помидоры Salade, Oeuf, Tomate
Ty Breiz Ty Breiz
Колбаса и Эмменталь Saucisse et Emmental
7.60€
Колбаса и Эмменталь Saucisse et Emmental
Овернь Auvergnate
Bleu d'Овернь, Страна Ham, Nuts Bleu d’Auvergne, Jambon de Pays, Noix
8.80€
Bleu d'Овернь, Страна Ham, Nuts Bleu d’Auvergne, Jambon de Pays, Noix
Bénodet Bénodet
Шпинат, Коза, крем Épinards, Chèvre, Crème fraîche
8.30€
Шпинат, Коза, крем Épinards, Chèvre, Crème fraîche
специальности Les Spécialités
Морло Morlaix
Эмменталь, помидоры, лук, ветчина Emmental, Tomate, Oignons, Jambon
8.80€
Эмменталь, помидоры, лук, ветчина Emmental, Tomate, Oignons, Jambon
Guemene Guéméné
Andouille, Зерно Горчица крем Andouille, Moutarde en grains, Crème fraîche
10.30€
Andouille, Зерно Горчица крем Andouille, Moutarde en grains, Crème fraîche
Бергер Berger
козий сыр, салат, помидоры Chèvre chaud, Salade, Tomate
10.00€
козий сыр, салат, помидоры Chèvre chaud, Salade, Tomate
Чарльстон La Charleston
Картофель Raclette Ham Egg Pommes de Terre, Raclette, Jambon, Oeuf
10.20€
Картофель Raclette Ham Egg Pommes de Terre, Raclette, Jambon, Oeuf
итальянский Italienne
Томат, моцарелла, песто Tomate, Mozzarella, Pesto
9.20€
Томат, моцарелла, песто Tomate, Mozzarella, Pesto
сыр Fromagère
Эмменталь, Raclette, Коза, Моцарелла Emmental, Raclette, Chèvre, Mozzarella
10.00€
Эмменталь, Raclette, Коза, Моцарелла Emmental, Raclette, Chèvre, Mozzarella
калифорниец La Californienne
Фарш, конь яйцо, лук, чеддер Viande hachée, Oeuf à cheval, Oignons, Cheddar
10.00€
Фарш, конь яйцо, лук, чеддер Viande hachée, Oeuf à cheval, Oignons, Cheddar
Новый Terra Terra Nueva
Копченый лосось, сливки, лимон Saumon fumé, Crème fraîche, Citron
9.80€
Копченый лосось, сливки, лимон Saumon fumé, Crème fraîche, Citron
провансальский Provençale
Рататуй, яйцо, бекон Ratatouille, Oeuf, Lardons
9.20€
Рататуй, яйцо, бекон Ratatouille, Oeuf, Lardons
Средиземное море Méditerranéenne
Тунец, лук, томат Эмменталь Песто Thon, Oignons, Emmental, Tomate, Pesto
9.10€
Тунец, лук, томат Эмменталь Песто Thon, Oignons, Emmental, Tomate, Pesto
гора Montagnarde
Реблошон сыр, Эмменталь, Коза Ham Reblochon, Emmental, Chèvre, Jambon
10.50€
Реблошон сыр, Эмменталь, Коза Ham Reblochon, Emmental, Chèvre, Jambon
инжир пушистые Figues Moelleuses
Инжир, Bacon, коза, мед, орехи Figues, Lardons, Chèvre, Miel, Noix
10.50€
Инжир, Bacon, коза, мед, орехи Figues, Lardons, Chèvre, Miel, Noix
Хорошая жена Bonne Femme
Грибы, ветчина, Эмменталь, Бешамель Champignons, Jambon, Emmental, Béchamel
9.30€
Грибы, ветчина, Эмменталь, Бешамель Champignons, Jambon, Emmental, Béchamel
лес La Forestière
рубленое мясо, вареные грибы, Коза, крем, Эмменталь Viande hachée, Champignons cuisinés, Chèvre, Crème fraîche, Emmental
10.50€
рубленое мясо, вареные грибы, Коза, крем, Эмменталь Viande hachée, Champignons cuisinés, Chèvre, Crème fraîche, Emmental
Portsall Portsall
Черный пудинг, печеное яблоко, репчатый лук Boudin noir, Pomme cuite, Oignons
9.10€
Черный пудинг, печеное яблоко, репчатый лук Boudin noir, Pomme cuite, Oignons
Бретон La Bretonne
Сен-Жак, порей Фондю, свежие сливки Saint-Jacques, Fondue de Poireaux, Crème fraîche
10.50€
Сен-Жак, порей Фондю, свежие сливки Saint-Jacques, Fondue de Poireaux, Crème fraîche
солончак Saline
Сен-Жак, Эмменталь, помидоры, петрушка Saint-Jacques, Emmental, Tomate, Persil
10.30€
Сен-Жак, Эмменталь, помидоры, петрушка Saint-Jacques, Emmental, Tomate, Persil
соотечественница Campagnarde
Бекон, грибы, лук, свежие сливки, яйцо Lardons, Champignons, Oignons, Crème Fraîche, Oeuf
10.20€
Бекон, грибы, лук, свежие сливки, яйцо Lardons, Champignons, Oignons, Crème Fraîche, Oeuf
Тулуза. La Toulouse.
Тулуз колбаса, сливки, картофель, лук, Зерно Горчица Saucisse de Toulouse, Crème fraîche, Pommes de Terre, Oignons, Moutarde en grains
9.70€
Тулуз колбаса, сливки, картофель, лук, Зерно Горчица Saucisse de Toulouse, Crème fraîche, Pommes de Terre, Oignons, Moutarde en grains
Мелодия. Mélodie.
Цыпленок, сыр, грибы, свежие сливки Poulet, Fromage, Champignons, Crème Fraîche
9.20€
Цыпленок, сыр, грибы, свежие сливки Poulet, Fromage, Champignons, Crème Fraîche
Атлантика Atlantique
Копченый лосось, шпинат, Эмменталь Saumon Fumé, Epinards, Emmental
10.50€
Копченый лосось, шпинат, Эмменталь Saumon Fumé, Epinards, Emmental
Казино Casino
Яйцо, лук, ветчина, Эмменталь, грибы Oeuf, Oignons, Jambon, Emmental, Champignons
10.20€
Яйцо, лук, ветчина, Эмменталь, грибы Oeuf, Oignons, Jambon, Emmental, Champignons
супер La Super
Фарш мясо, сало, Эмменталь, помидоры, яйцо Viande hachée, Lardons, Emmental, Tomate, Oeuf
10.20€
Фарш мясо, сало, Эмменталь, помидоры, яйцо Viande hachée, Lardons, Emmental, Tomate, Oeuf
Керси Quercy
Козы, Bacon, Honey салат Chèvre, Lardons, Miel, Salade
10.50€
Козы, Bacon, Honey салат Chèvre, Lardons, Miel, Salade
миланский Milanaise
Моцарелла, мясной фарш, грибы, Эмменталь Mozzarella, Viande hachée, Champignons, Emmental
10.50€
Моцарелла, мясной фарш, грибы, Эмменталь Mozzarella, Viande hachée, Champignons, Emmental
Basquaise La Basquaise
Куриные Рататуй, Эмменталь, Яйцо Poulet, Ratatouille, Emmental, Oeuf
9.20€
Куриные Рататуй, Эмменталь, Яйцо Poulet, Ratatouille, Emmental, Oeuf
савояр Savoyarde
Реблошон, картофель, свежие сливки, бекон Reblochon, Pommes de Terre, Crème fraîche, Lardons
10.50€
Реблошон, картофель, свежие сливки, бекон Reblochon, Pommes de Terre, Crème fraîche, Lardons
добавки Suppléments
яйцо BIO Oeuf BIO
1.00€
Зеленый салат Salade verte
3.00€
Овощи Légumes
0.50€
другие ингредиенты Autres ingrédients
1.50€
Подается с салатом Servi avec salade
Крок-месье. Croque Monsieur.
7.50€
Крок сударыня Croque Madame
7.80€
Омлет природы. Omelette Nature.
6.50€
Хэй Омлет Omelette au Jambon
7.40€
Сырный омлет. Omelette au Fromage.
7.40€
омлет Omelette composée
Ветчина, сыр, грибы и картофель Jambon, Fromage, Champignons et Pommes de terre
9.00€
Ветчина, сыр, грибы и картофель Jambon, Fromage, Champignons et Pommes de terre
Копченый лосось омлет. Omelette Saumon Fumé.
9.50€
Понедельника К пятнице КРОМЕ ПРАЗДНИКОВ DU LUNDI AU VENDREDI, EXCEPTÉ LES JOURS FÉRIÉS
Креп торт + сладкий + Drink Galette + Crêpe sucrée + Boisson
13.50€
Galette Galette
1 Полная Galette - Яйца, ветчина, сыр 1 Galette Complète - Oeuf, Jambon, Fromage
+ +
выбор 1 Ингредиенты: картофель, грибы, помидоры, бекон, тунец, Цыпленок 1 Ingrédient au choix : Pommes de Terre, Champignons, Tomate, Lardons, Thon, Poulet
Креп Crêpe
1 Блины сладкого выбор: мед, лимон, апельсин, Nutella, шоколад, кленовый сироп, карамель соленое масло 1 Crêpe sucrée au choix : Miel, Citron, Orange, Nutella, Chocolat, Sirop d’Erable, Caramel Beurre salé
Напиток Boisson
выбор 1 напиток: более- сидр 20 мл, 20 мл сока: апельсин, яблоко, ананас 1 Boisson au choix :Bolée de Cidre 20 cl, Jus de Fruits 20 cl : Orange, Pomme, Ananas
САЛАТ заправленных НАШИХ самодельных СОУСОВ SALADES ASSAISONNÉES AVEC NOS SAUCES FAITES MAISON
парижанин Parisienne
Салат, помидоры, ветчина, яйца трудно Эмменталь Salade, Tomate, Jambon, Oeuf dur, Emmental
9.30€
Салат, помидоры, ветчина, яйца трудно Эмменталь Salade, Tomate, Jambon, Oeuf dur, Emmental
мексиканец Mexicaine
Салат, помидоры, кукуруза, курица, авокадо, креветки, яйца Hard Соус коктейль Salade, Tomate, Maïs, Poulet, Avocat, Crevettes, Oeuf dur, sauce Cocktail
10.10€
Салат, помидоры, кукуруза, курица, авокадо, креветки, яйца Hard Соус коктейль Salade, Tomate, Maïs, Poulet, Avocat, Crevettes, Oeuf dur, sauce Cocktail
Nicoise Niçoise
Салат, помидоры, перец, кукуруза, тунец, твердые яйца, анчоусы, зеленая фасоль, оливки Salade, Tomate, Poivron, Maïs, Thon, Oeuf dur, Anchois, Haricots verts, Olives
10.10€
Салат, помидоры, перец, кукуруза, тунец, твердые яйца, анчоусы, зеленая фасоль, оливки Salade, Tomate, Poivron, Maïs, Thon, Oeuf dur, Anchois, Haricots verts, Olives
вегетарианец Végétarienne
Салат, помидоры, картофель, перец, морковь, кукуруза, зеленая фасоль Salade, Tomate, Pommes de Terre, Poivron, Carottes, Maïs, Haricots verts
10.10€
Салат, помидоры, картофель, перец, морковь, кукуруза, зеленая фасоль Salade, Tomate, Pommes de Terre, Poivron, Carottes, Maïs, Haricots verts
горячий коза Chèvre chaud
Салат, помидоры, козий сыр на горячие тосты, ветчина страны Salade, Tomate, Fromage de Chèvre chaud sur Toast, Jambon de Pays
10.30€
Салат, помидоры, козий сыр на горячие тосты, ветчина страны Salade, Tomate, Fromage de Chèvre chaud sur Toast, Jambon de Pays
норвежский язык Norvégienne
Салат, помидоры, копченый лосось на тосте, креветки, свежие сливки Salade, Tomate, Saumon Fumé sur Toast, Crevettes, Crème fraîche
10.50€
Салат, помидоры, копченый лосось на тосте, креветки, свежие сливки Salade, Tomate, Saumon Fumé sur Toast, Crevettes, Crème fraîche
Хорошее настроение Bonne Humeur
Салат, помидоры, вареная ветчина, ветчина страны, Эмменталь, грибы, яйцо блюдо Salade, Tomate, Jambon blanc, Jambon de Pays, Emmental, Champignons, Oeuf au Plat
10.50€
Салат, помидоры, вареная ветчина, ветчина страны, Эмменталь, грибы, яйцо блюдо Salade, Tomate, Jambon blanc, Jambon de Pays, Emmental, Champignons, Oeuf au Plat
сладкий Sucrées
Сливочное масло и сахар Beurre et Sucre
3.60€
Свежий лимон и сахар Citron frais et Sucre
4.60€
Кокосовый орех и сахар Noix de Coco et Sucre
4.60€
Тушеные яблоки дом Compote de Pommes Maison
5.40€
выбор Jam Confiture au choix
Абрикос, клубника, черника, малина или оранжевый Abricot, fraise, myrtille, orange ou framboise
4.60€
Абрикос, клубника, черника, малина или оранжевый Abricot, fraise, myrtille, orange ou framboise
Каштановый крем Crème de Marrons
4.60€
Каштановый крем и взбитые сливки Crème de Marrons et Crème fouettée
5.90€
Соленые масло карамель. Caramel Beurre Salé.
5.30€
Мед или варенье молока Miel ou Confiture de Lait
4.60€
кленовый сироп Sirop d’Erable
5.30€
Взбитые сливки и сахар. Sucre et Crème fouettée.
4.60€
Миндаль и сахар Amandes et Sucre
5.40€
Мед и лимон или мед миндальный Miel et Citron ou Miel Amandes
5.50€
Бананы фламбе Ром Banane flambée au Rhum
6.80€
Карамель Яблоки дом Caramel et Pommes Maison
7.40€
Frangipane дом. Frangipane Maison.
5.70€
Самодельный шоколад или Nutella. , Chocolat Maison ou Nutella. .
4.60€
Шоколад и орехи Chocolat et Noix
5.50€
Шоколад и Миндаль Chocolat et Amandes
5.50€
Шоколад и кокосовое Chocolat et Noix de Coco
5.50€
Шоколад и сливки взбитые Chocolat et Crème fouettée
6.00€
Шоколад и груша или банан или ананас Chocolat et Banane ou Poire ou Ananas
6.00€
Шоколад взбитые сливки и кокосовое Chocolat, Crème fouettée et Noix de Coco
6.40€
michoco Michoco
Frangipane и Шоколадный дом Frangipane et Chocolat Maison
6.00€
Frangipane и Шоколадный дом Frangipane et Chocolat Maison
Бур Blanc Bourg Blanc
Шоколад Белый дом. Chocolat Blanc Maison.
6.80€
Шоколад Белый дом. Chocolat Blanc Maison.
сладкий Sucrées
Suzette. Suzette.
Оранжевый свежий всплеск Гранд Marnier, Сахар Orange fraîche, flambée Grand Marnier, Sucre
7.40€
Оранжевый свежий всплеск Гранд Marnier, Сахар Orange fraîche, flambée Grand Marnier, Sucre
экзотичный Exotique
Ванильное мороженое, взбитые сливки, какао, кокос, поливают крем какао (алкоголь) Glace vanille,Crème fouettée, Chocolat chaud, Noix de Coco, arrosée de Crème de Cacao (alcool)
7.40€
Ванильное мороженое, взбитые сливки, какао, кокос, поливают крем какао (алкоголь) Glace vanille,Crème fouettée, Chocolat chaud, Noix de Coco, arrosée de Crème de Cacao (alcool)
Профитроли. Profiterole.
Ванильное мороженое, какао, взбитые сливки Glace Vanille, Chocolat chaud, Crème fouettée
7.70€
Ванильное мороженое, какао, взбитые сливки Glace Vanille, Chocolat chaud, Crème fouettée
Пуаре Poirée
Грушевый сорбет, груши фрукты, горячий шоколад, взбитые сливки Sorbet Poire, Poire fruit, Chocolat chaud, Crème fouettée
7.70€
Грушевый сорбет, груши фрукты, горячий шоколад, взбитые сливки Sorbet Poire, Poire fruit, Chocolat chaud, Crème fouettée
Charentais Charentaise
Сорбет лайм, малина фрукты, красные ягоды соус, взбитые сливки Sorbet Citron vert, Framboises fruits, sauce Fruits rouges, Crème fouettée
7.90€
Сорбет лайм, малина фрукты, красные ягоды соус, взбитые сливки Sorbet Citron vert, Framboises fruits, sauce Fruits rouges, Crème fouettée
Британский. British.
Горячий шоколад, апельсиновый джем, парящий Г. Marnier Chocolat chaud, Confiture d’Orange, flambée G. Marnier
8.00€
Горячий шоколад, апельсиновый джем, парящий Г. Marnier Chocolat chaud, Confiture d’Orange, flambée G. Marnier
Золушка Cendrillon
Frangipane дом, груша, горячий шоколад Frangipane Maison, Poire, Chocolat chaud
8.10€
Frangipane дом, груша, горячий шоколад Frangipane Maison, Poire, Chocolat chaud
Normande Normande
Ванильное мороженое, тушеные яблоки дом, грецкий орех, фламбированный Кальвадос Glace Vanille, compote de Pommes Maison, Noix, flambée au Calvados
8.10€
Ванильное мороженое, тушеные яблоки дом, грецкий орех, фламбированный Кальвадос Glace Vanille, compote de Pommes Maison, Noix, flambée au Calvados
Landerneau Landerneau
Тушеные яблоки дом, кленовый сироп Compote de Pommes Maison, Sirop d’Erable
8.10€
Тушеные яблоки дом, кленовый сироп Compote de Pommes Maison, Sirop d’Erable
ирландка Irlandaise
Лед кофе, изюм, парящий Виски Карамель бер Сало, взбитые сливки Glace Café, Raisins secs, flambée Whisky, Caramel Beurre Salé, Crème fouettée
8.40€
Лед кофе, изюм, парящий Виски Карамель бер Сало, взбитые сливки Glace Café, Raisins secs, flambée Whisky, Caramel Beurre Salé, Crème fouettée
Мартиника La Martiniquaise
Кокосовое мороженое, горячий шоколад, тертый кокосовый орех, вспышка Ром Glace Noix de Coco, Chocolat chaud, Noix de Coco râpée, flambée au Rhum
8.40€
Кокосовое мороженое, горячий шоколад, тертый кокосовый орех, вспышка Ром Glace Noix de Coco, Chocolat chaud, Noix de Coco râpée, flambée au Rhum
антильский Antillaise
Ванильное мороженое, банан, взбитые сливки, какао, поливают Ром Glace Vanille, Banane, Crème fouettée, Chocolat chaud, arrosée de Rhum
8.40€
Ванильное мороженое, банан, взбитые сливки, какао, поливают Ром Glace Vanille, Banane, Crème fouettée, Chocolat chaud, arrosée de Rhum
Sidonie Sidonie
Ванильное мороженое, банан, жареный миндаль, какао Glace Vanille, Banane, Amandes grillées, Chocolat chaud
8.40€
Ванильное мороженое, банан, жареный миндаль, какао Glace Vanille, Banane, Amandes grillées, Chocolat chaud
Дополнение шар льда Supplément boule de Glace
1.50€
Сидр брют или Soft Cidre Brut ou Doux
Bolée 3.60€
Pichet 7.00€
Fruity & Gourmet Fruités & Gourmands
Миска из Бретани Сладкий 75 кл Bolée d’Armorique Doux 75 cl
Мягкий и сладкий Souple et suave
12.90€
Мягкий и сладкий Souple et suave
Kérisac Poiré 75 мл Kérisac Poiré 75 cl
Мягкая и бархатистая. , Doux et velouté. .
13.50€
Мягкая и бархатистая. , Doux et velouté. .
Ребра & Elegant Fins & Elégants
Урожай символ «Лоик Raison" Cuvée Caractère ‘Loïc Raison"
Рафинированное и гладкой Raffiné et velouté
15.10€
Рафинированное и гладкой Raffiné et velouté
Patch Розовое Вкусные Ecusson Rosé Le Délicieux
Гармоничный и долго Harmonieux et long
13.50€
Гармоничный и долго Harmonieux et long
Fresh & Light Frais & Légers
Основы патч БИО Ecusson BIO L’Essentiel
Классический и красивый Classique et agréable
13.50€
Классический и красивый Classique et agréable
Миска Бретани Гросса Bolée d’Armorique Brut
Сливочный и мягкий Crémeux et souple
12.90€
Сливочный и мягкий Crémeux et souple
Традиционные Kérisac Kérisac Traditionnel
Мясистые и колоритный. Charnu et racé.
14.50€
Мясистые и колоритный. Charnu et racé.
Chouchen (кл 8) Chouchen (8 cl)
5.00€
Martini (5 мл). Martini (5 cl).
4.00€
Порт (5 мл). Porto (5 cl).
4.00€
Рикар (2 мл) Ricard (2 cl)
4.00€
Бретон (14 мл) Kir Breton (14 cl)
4.00€
Кир белое вино (14 мл) Kir au Vin blanc (14 cl)
4.00€
Виски Бретон (4 мл) Whisky Breton (4 cl)
6.70€
Хейнекен (33 мл). Heineken (33 cl).
4.90€
Бретон пиво (33 мл). Bière Bretonne (33 cl).
5.60€
Breizh кола (33 мл) Breizh Cola (33 cl)
3.80€
Кока-Кола, ноль (33 мл). Coca-Cola, Zero (33 cl).
3.80€
Orangina (25 мл) Orangina (25 cl)
3.80€
Ice-Tea (25 мл) Ice-Tea (25 cl)
3.80€
Лимонад (25 мл) Limonade (25 cl)
3.80€
Сок (25 мл) Jus de Fruits (25 cl)
3.80€
Фруктовый нектар (25 мл). Nectar de Fruits (25 cl).
3.80€
Перье (33 мл) Perrier (33 cl)
3.80€
Минеральная вода (50 мл). Eau Minérale (50 cl).
3.70€
Минеральная вода (100 мл) Eau Minérale (100 cl)
5.70€
дополнить сироп Supplément Sirop
1.50€
Кофе или без кофеина Café ou Décaféiné
2.40€
кофе крем Café Crème
3.80€
Горячий шоколад. Chocolat chaud.
3.90€
Кофе / Шоколадный венский Café/ Chocolat Viennois
4.30€
Глинтвейн Cinnamon Vin chaud à la Cannelle
5.00€
Кофе по-ирландски Irish Coffee
7.00€
Чаи 'BIO'. Thés ‘BIO’.
4.20€
Настои. Infusions.
3.90€